-
1 усадочная деформация
усадочная деформация ж. Schwindverformung f; Schwundverformung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > усадочная деформация
-
2 усадочная деформация
Универсальный русско-немецкий словарь > усадочная деформация
-
3 деформация
(ж)Verformung (f); Formänderung (f); Deformation (f);деформация грунта — Bodenzerrung (f);
упругая деформация — Federung (f); elastische Verformung (f); elastische Deformation (f);
упруго-пластичная деформация — elastischplastische Deformation (f); elastoplastische Formänderung (f);
предельная деформация — Grenzverformung (f); Grenzformänderung (f);
остаточная деформация — bleibende, überrestliche Deformation (f); Verformungsrest (m);
пластическая деформация — plastische Deformation (f); bleibende Verformung (f);
необратимая деформация — bleibende Formänderung (f); irreversible Verformung (f);
эпюра деформации — Deformationsbild (n);
модуль деформации — Dehnmaß (n);
кривая деформации — Dehnungskurve (f);
фильтрационная деформация грунта — Erdstoffverformung (f) durch Sickerwasser;
деформация ядра, диафрагмы плотины — Kernmauerbewegung (f);
деформация сдвига — Schub (m);
деформация изгиба — Biegeverformung (f);
деформация кручения — Verdrehungsverformung (f); Torsionsverformung (f);
деформация при сжатии — Druckverformung (f); Stauchung (f);
деформация при разрушении — Verformung (f) bei Bruch; Bruchdehnung (f);
деформация берега водохранилища, озера или моря — Seeuferbewegung (f);
деформация текучести — Fließdehnung (f);
-
4 деформация усадочная
деформация усадочная
Уменьшение объёма и массы цементного камня, раствора или бетона при их высыхании
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > деформация усадочная
-
5 усадочный
См. также в других словарях:
усадочная деформация — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shrinkage strain … Справочник технического переводчика
деформация усадочная — Уменьшение объёма и массы цементного камня, раствора или бетона при их высыхании [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN shrinkage strain DE Schwindverformung FR… … Справочник технического переводчика
Деформация усадочная — – уменьшение объёма и массы цементного камня, раствора или бетона при их высыхании. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Свойства бетона Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ДЕФОРМАЦИЯ УСАДОЧНАЯ — уменьшение объёма и массы цементного камня, раствора или бетона при их высыхании (Болгарский язык; Български) деформация от слягане (Чешский язык; Čeština) deformace smrštěním (Немецкий язык; Deutsch) Schwindverformung (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
Свойства бетона — Термины рубрики: Свойства бетона Адгезия к бетону База измерения продольных линейных деформаций образца Вода минерализованная … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ВМЯТИНА — [dent] дефект поверхности, представляющий собой локальное пологое углубление без нарушения сплошности металла трубы, которое образовалось от ударов при транспортировке или отделке. Примечание:Поверхность углубления гладкая.Вмятина может… … Металлургический словарь
